Tuesday, November 29, 2016

MARRAKECH FILMFESTIVAL 2016 - FIFM

Marrakech Film Festival


Het 'Festival International du film de Marrakech' kortweg het FIFM komt er aan. Het zestiende al!
En wij gaan er voor jullie bij zijn!

Belangrijke momenten?

Paul Verhoeven met een Masterclass en een Homage.

Masterclass op  maandag 5 december om 17 uur
Hommage op maandag 5 december om 19.30

Isabelle Adjani Homage.

vrijdag 9 december om 19.30

Verder een homage aan de Russische film en natuurlijk de competitie! 

Veel films staan er op ons programma en natuurlijk dat andere gouden kantje...
VIPS spotten en parties :)
Een geweldige plek, bij goed weer, is de locatie op het Jemaa El Fnaa plein.

Marrakech Film Festival

Het hele gebeuren is op basis van beschikbaarheid gratis voor +18 jarigen.
Passen kunnen hier besteld worden (klik op public) en afhalen doe je bij Theatre Royal, tegenover het treinstation.  Laat je niet afschrikken door de lange wachtrijen. Als je online hebt besteld kan je langs een andere ingang om je pas af te halen.

Veel plezier and see you at the scene!

Als jullie het gedetailleerde programma willen toegestuurd krijgen, zend ons een mail!
Marrakech Film Festival

Marrakech Film Festival


   article by Marlène Pauly more articles by Marlène HERE


More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Sunday, November 27, 2016

GIFTS FROM THE SOUKS - GIRLS



presents from the souks of Marrakech


English down


Zondagen zijn voor munt thee en cupcakes. (is daar eigenlijk een Nederlands woord voor?)
Wollen sokken en glamour. Dromen en plannen...
Plannen met de feesten in het verschiet? Right! We snappen het!
Onze favoriete vondsten in de souks. Wij zochten ze voor jullie op online!

Happy  s u n d a y reading!

Sundays are for Mint tea and cupcakes. Socks and glamour. Dreams and planning.
Planning right now might be finding some nice gifts for your dear ones.
Our favourite SOUK treasures for little girls. We found them for you online!
Happy  s u n d a y reading! 

1 - a carpet is a more expensive but ever lasting gift. this lovely Azilal comes from cococarpets
2 - a friend for life is these small dromadelires made from recycled fabric. Made by Pascalemetlesvoiles

3 - soft leather dream babouches for inside. These ones by Bohemia Design
4 - to write in style. Traditional Bic pens are covered with threads of cactussilk.  We found them here online Dar Amina
5 - for small treasures, these wicker and or palmleaves baskets. Available at Leif Shop

And remember! If you don't find it online - we can source it for you!

   article by Marlène Pauly more articles by Marlène HERE


More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Thursday, November 24, 2016

CHRISTMAS SHOPPING IN THE SOUKS


shopping the marrakech souks


English down

Ik kan jullie zo 5 redenen geven om je luie gat richting Marrakech te bewegen ..hm.

1) omdat het november is en een straaltje Marokkaanse warme zon heel erg welkom is.
2) omdat je eigenlijk nooit een reden nodig hebt om te reizen!
3) En hallooo, het is hier wel AFRIKA hé!
4) het exotische karakter valt absoluut niet te onderschatten...
5)Het zou wel eens goedkoper en veel meer fun kunnen zijn om dat ticket te boeken en te onderhandelen in de soeks, dan dure wijn te drinken in je luie zetel bij de haard terwijl je online zit te kopen.

I can give you five good reasons to get your lazy but on a plane to Marrakech.

1) because it's November and you could do with some sun.
2) because there is always a reason to travel
3) because héj! THIS IS AFRICA. not just any place on earth!
4) it's exotic beyond imagination
5) it might be cheaper to book a trip and get the fun on bargaining out here then to order and ship in your lazy corner in front of the fireplace.

Je hebt geen idee wat te kopen?

Dus waarom zou je er nog maar aan denken om de marsepijn en de tapas aan de kant te schuiven?
En net daar komen wij met de redding! Wij zijn altijd op jacht naar gemakkelijk te pakken en 'redelijk' gemakkelijk te onderhandelen items.
Beschouw het als een starterspack: 'shopping in de souks'

you have no idea what to shop?

So why bother to even think about coming from behind that glass of glue wine when you don't know what to expect out there?
Now that's what we did for you! Trendhunting the souks to see what's hot, easy to pack and has a fair level of 'how do I negotiate the price'.  Let's consider it a starter pack....hm

The best, hottest items lined up for you:

handira poof

shopping the marrakech souks

Forget about the handira* and say HELLO handira poof.  It's hot, and even I needed a change after being bombed with handira blankets over the past 4 years.  The poof is THE new handira IT thing.  Basta!

ponpon blankets

when it has a ponpon, it's IN. It does not matter.  After the sequins, some clever Moroccan came one sunny day with a ponpon and voilà (pardon my french) EVERYTHING has a ponpon nowadays. However, keep it stylish and go for a nice wool blanket with ponpons. After all you will return to the bitter cold when you get back on that plane don't you?

goat fur babouches

shopping the marrakech souks

- Say hello to the IT shoe*.  We soooo love the hairy scary ones. I swear, you might think they run off by themselves.  COOL!! (and warm too 😚)

colourful baskets

shopping the marrakech souks

- And why don't we dare to go for some colour? Be honest, running around here in Marrakech will get you at a critical point of colour overload.  But, you will NOT be able to resist it. You will come home in your gray white wood Nordic inspired home and OMG there you are with this flashy pink and green basket. I know the feeling. You will first want to hide it from your friends. But then, you realise it looks STUNNING. Well done! you passed your comfort zone!!


anything with colour and bling to impress

shopping the marrakech souks
 - everyone has these nieces, uncles, mothers in law that one wants to impress, but not in spite of anything.  And yep, once again, we have you covered!  While hunting the souks for what really matters 😝 you just grab left and right and all these beautiful, colourful, pink and purple, shiny things for about 1 to 10 euro, pile up and...everybody is happy!



* handira: traditional Moroccan wedding blanket. Used as a cape by the bride on her wedding.
* it shoe: Babouches seem to be hot and trending. If you tell this to a Moroccan at the street he will look at you with a face as if he had known it all along...

   article by Marlène Pauly more articles by Marlène HERE


More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Wednesday, November 23, 2016

5 BLOGS MADE IN MARRAKECH


Marrakech, Morocco
English down
We barsten uit onze voegen, we kunnen het alleen niet meer aan! En dat is Heerlijk!!!
Mederwerker nummer 1 is een feit en wellicht volgende week nummer 2.  We zijn nog steeds op zoek, en heel graag willen we Marokkaanse bloggers! Is bloggen je passie en wil je via coco-morocco aan je eigen weg en visibiliteit timmeren?  Neem dan zeker contact met ons op!

Vandaag willen we je doorheen de rubrieken van ons magazine mee op sleeptouw nemen naar de meest inspirerende blogs van de meest positieve, eclectische groep mensen die allemaal als gemene deler 'Marrakech' hebben. ( en we beschouwen Essaouira als Marrekech Plage) 😁

Marrakech Morocco
We are expanding beyond our borders, we can't handle it by our self anymore! And this feels great!
Contributor number one is a fact and probably next week number 2. We're still looking, and would love some Moroccan bloggers (fashionbloggers, write me) !  
Blogging is your passion and you want to work your visibility? 
Do not hesitate to contact us!

Today we are going to walk you through the sections of our magazine by referring to the most inspiring blogs of the most positive, eclectic group of people who all have the common denominator 'Marrakech'. (And we consider Essaouira as Marrekech Beach)
😁

 

Art & Architecture - Chic Marrakech by Grant Rawlings

 

Marrakech Morocco influencer


I was a fan of Grant and his properties long before I thought of moving to Morocco. Although some other good blogs on architecture and real estate have aroused, I still keep referring to Grant as one of the pioneers when it comes to turning real estate into a lesson on architecture.

 

 


Travel - A life in Marrakech by Patrick & Per

 

Marrakech Morocco influencerWhat once started as the blog of two dudes leaving Stockholm to move to the heart of the Marrakech Medina, has now more or less turned into ' let's go and see where they hang out nowadays'.  Per and Patrick have grown their 'kingdom' and change house according to their mood.  Latest kid on the portfolio of international property is their lovely townhouse in Italy.  But we all know they love their riad Arabe in Marrakech and in the meantime, while travelling they make us part on all their luxury travel adventures.

 

 

Cuisine - MarocMama by Amanda

 

Marrakech Morocco influencer
Although Amanda's blog is divers, we know her passion for food that she shares with her husband and kids.  The site is about the adventures of this young Moroccan American family living their life in Marrakech and exploring the world. You can find the best Moroccan recipes that Amanda often gets through her husbands family. We all know some food in Morocco is a secret passed on for generations. pst 'let's keep it a secret!'


Lifestyle/coaching - Revealing Vajra

 

Marrakech Morocco influencer
A Yoga Guru, a Master Manifester & a Life Coach - all in one! That's Rachel who spontaneously moved to Marrakech plage (Essaouira 😜) after someone there served her hot chocolate in stead of the tea she ordered.
Well, things can be simple as this!
Rachel is another one of these constant travellers, organising retreats across the globe, coaching people to manifest their successes and making walks along the ocean whenever she is in town.


Lifestyle/adventure - Alice Morrison

 

Reading and listening to Alice is a joy! She has a way to make you part of her adventures.
As with anything in life, people have their own approach. Listening to her way and her stories of life changing encounters and travels outside of the comfort zone makes me come up with the word - respect-
A beautiful lady with a beautiful heart. 
Her book Dodging Elephants, wich has as a red thread the byke race from Cairo to Cape Town, is a must read when you're an Africa lover.



   article by Marlène Pauly more articles by Marlène HERE


More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Monday, November 21, 2016

AN AMAZING YOGAWEEKEND IN MOROCCO- REBOOST AND RELAX BODY + MIND

yoga, morocco, coco-morocco, lifestyle, vegan, health,

English down
Afgelopen weekend had ik er nood aan. Zo een powerboost die je lichaam en geest opnieuw vitaliteit geven. Dat Marokko een land is waar yogi's en coaches door aangetrokken worden wisten we al lang. Dat je in een weekend werken aan jezelf, met relaxen, yoga, meditatie en gezonde vegan voeding, zo veel energie kan opdoen was nieuw.

yoga, morocco, coco-morocco, lifestyle, vegan, health,
Nederlands/beetje Belgische, Rachel Bonkink die al jaren retreats organiseert over heel de wereld richt zich met deze power weekends vooral tot diegenen die tussendoor een rust moment willen inlassen in een totaal andere omgeving. 
Rachels kracht bestaat volgens ons erin dat ze heel toegankelijke en down to earth retreats organiseert, waar niet de leraar maar de leerling centraal staat en waar je al heel vlug het gevoel krijgt dat je jezelf kan zijn.  Voor 2017 staan een aantal verrassende weekends op het programma. Niet alleen in Marokko trouwens.
yoga, morocco, coco-morocco, lifestyle, vegan, health,foodie

Haar samenwerking in Marokko met Karima Maruan, een Nederlands/Marokkaanse/beetje Belgische 'vegan food spring in't veld chef' 😁, die vanuit haar opleiding als visagiste, voeding en gezonde huid als een onlosmakelijk duo beschouwt, lijkt een schot in de roos.
Karima verhuisde vanuit Brussel naar Marrakech waar ze haar passie verder wil ontwikkelen, o.a. een gerechten boek is in de voorbereiding, waar gezond eten bereiden en je tegelijkertijd een stralende look bezorgen, centraal staan.

yoga, morocco, coco-morocco, lifestyle, vegan, health,foodie

Last weekend I felt the need, to reboot and rebalance. Living in Morocco, being in Marrakech, was the perfect moment to join one of Rachel Bonkink's rebalancing weekends in the most amazing setting one can dream. An eco resort with a backdrop of the snow covered mountains of the High Atlas, while laying on our transits at the pool, life was good.
And it became better for every vegan meal that was prepared by chief Karima Maruan.
yoga, morocco, coco-morocco, lifestyle, vegan, health,foodie

Rachel, who organises retreats all over the globe has her home in Morocco, Essaouira. She felt there was a need for short, powerfull 'get back on track' moments during the year.  Rachel's hand on approach and her down to earth personality makes this one of the most easy going yoga experiences I had.

yoga, morocco, coco-morocco, lifestyle, vegan, health,foodie

Working with Karima, seemed the most obvious choice as they both share the love for healthy, nutricious food with 'raw and vegan' as a focus. Karima, being a make-up artist, has a passion in serving food that rejuvinates your skin as well. Next up will be, among others, her book on this topic.

yoga, morocco, coco-morocco, lifestyle, vegan, health,foodie

If spending time to become the best you is important to you, then have a look what they can offer!

yoga, morocco, coco-morocco, lifestyle, vegan, health,foodie
p.s. soon we will have Karima here with one of her delicious vegan recipes!


   article by Marlène Pauly more articles by Marlène HERE


More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Friday, November 18, 2016

COP22 - DESIGNERS AND RECYCLING

Artisanat et design at Marrakech' COP22

COP22 de Marrakech editie, natuurlijk moesten wij daar voor jullie naartoe. Wat we misten in de 'green zone', de drie collosale tenten die voor het internationale publiek toegankelijk waren, was enige aanwezigheid van België.
Heel erg jammer want zowat ieder Europees land was vertegenwoordigd en legde er interessante contacten met verrassende producten. Dit moet beter kunnen Belgie. Kijk eens over de grenzen!

Wat we WEL voor jullie vonden was design. Natuurlijk :)

Marokkaanse jonge designers die afval en duurzaamheid op een andere manier bekeken zonder hun roots te verliezen.
Hier diegenen die wij in huis willen hebben. De designers ook natuurlijk, maar vooral toch hun creaties.


Deze all time Marokkaanse favoriet kreeg een update door de zitting in handgeweven touw van plantaardige (cactus) zijde te maken. De combinatie met het ruwe hout geeft zo een hele nieuwe look aan deze gouwe ouwe.



Een knipook naar de oude textielen met berber borduursel. Deze combinatie van organische wol en katoen met schouderriem in dezelfde, ditmaal gevlochten, plantaardige zijde, afgeboord met HET Kaftan element bij uitstek, zijdeband. Een echte klassieker als je het ons vraagt en eentje die hoog op mijn toch al (te???) lange lijst met cadeautjes komt!

TARPOUFFA by Taha Qortbi en Ayoub Ariba (voor meer info contacteert u ons)


Hoe cool kan een oude autoband worden?! Deze krukjes maken gebruik van het ronde deel van oude banden en geven het geheel hierdoor meteen zijn stevigheid. Dat Marokko heel creatief was om rubber te recycleren tot bloempotten, emmers en zelfs juwelen was gekend. Maar dit is weer een hele nieuwe aanpak! Heel strak en een prachtige afwerking

NASSE by Khalid El Bastrioui (voor meer info contacteert u ons)

Zo MOOOI. Dit is mijn absolute favoriet. We hebben hier iets met lampen en verlichting op de redactie. Wellicht omdat het wonen in Marokko er ons van doordrongen heeft.
Deze lamp met als basis de viskorven die in het noorden van Marokko gebruikt worden, in het RIF gebergte, hebben iets Scandinavisch dat meteen een schot in de roos is voor een groot aantal interieurs. Tegelijkertijd is het zo puur Marokkaans dat een betere link van Marokko naar het internationale podium voor ons niet te vinden was.

Enjoy!

   article by Marlène Pauly. More articles by Marlène HERE


More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Monday, November 14, 2016

THE LITTLE AFRICAN CORNER IN ESSAOUIRA - MARIDADI


design, shopping, essaouira
Here is free gift number 5: A colourful pompon hanger

English down
Zelfs als je in Marokko woont, dan kan het altijd nog wat Afrikaanser.
Als je de winkel van Maridadi binnenstapt weet je precies wat we bedoelen.
Kleurrijke Afrikaanse stoffen en even kleurrijk design.
In een zijstraatje van Avenue Sidi Mohamed Ben Abdellah, Rue Koweit, bijna in de Mellah.
Dit gedeelte van de Medina is aan een merkwaardige opkomst begonnen. Het ene trendy merk na het andere begint hier met originele winkeltjes waar je de meest authentieke spullen en souveniers kan vinden. Een andere favoriet is de Italiaanse juwelier.
design, shopping, essaouira

Maridadi is het 'kindje' van Allison Jones, die eigen ontwerpen mengt met verkoopbare spullen die ze mee neemt van op haar reizen. Het is moeilijk om je niet te laten verleiden door al die leuke portemoneetjes, kleedjes en hebbedingen. 
wij gaan terug voor één van die leuke vissen!
design, shopping, essaouira

Even when you live in Morocco, it can always get a little more African. 
When you see the colourful fabrics in the small Maridadi boutique you know what we mean!
Just off Avenue Sidi Mohamed Ben Abdellah, close to the Mellah area, in Rue Koweit.
This part of town is suddenly becoming the more hip and fashionable area with a trendy Italian jeweller, two edgy designer boutiques with Moroccan designers and this little jewel created by Allisson Jones.
design, shopping, essaouira

Own design mixed with items she sources on her travels. It's hard to leave without buying something. We did, but we will be returning soon for one of these lovely fishes 😉
design, shopping, essaouira

More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Friday, November 11, 2016

WHEN 'KNOW-HOW' MEETS HOLIDAY - THE PERFECT PACKAGE IN ESSAOUIRA

holiday, investment, morocco, essaouira
could this be your dream home?

Living for several years in Morocco as a European architect, I've seen a lot at the level of building.  I know a deal when I see one and this small project just outside Essaouira is one of the few, if not the only one, where I notice a combination of factors that will lead to a solid investment.

The location at one of the highest surrounding hills in the bay of Essaouira, with direct sea view and walking access to an unspoiled beach.
11 villas with real size swimming pools in a protected green environment with direct access to a small yet good road.
An on site team of 'follow up' on all levels during construction and realisation.
Every house is situated to have complete privacy and sea view, this is possible by using the natural inclination to locate the houses.
Every  slaaping room in the villa has an on-suite bathroom.
Insulation in walls and roof. Solar energy for warm water, double glazing and European aluminium frames.
2 terraces and a private walled garden.
Panoramic windows.
Timeless architecture where Morocco meets Europe.


After all, I call Morocco the closest far away destination.
My home, the place where I live the main part of the year.

It feels good to see a Belgian-Moroccan project to be realised with such high standards.
It feels even better to see the long term vision where engagement from the future house owners is essential.
Everything to increase the ROI.
- common care taking of the public areas.
- restrictions in what's allowed or not inside your private garden.  This to secure the standard of the small development.
Getting a good return on your investment also includes a vision on holiday rental options.  A holiday rental service is at your disposal and it feels good that while you are in Europe or travelling, even when not rented, your home is been taken care of.


5 villa's are already sold and all to...right, Belgians!  Minor changes inside are still possible for the fast ones as the project just started.
Delivery date will be at the end of 2018. You might think this is a long time, but the goal is to finalize the project as a whole and deliver all houses at the same time.


If you're thinking investing in Moroccan real Estate, this is a must see!

For all sales info: contact Mogador Home Resort HERE
They can even assist you with interior changes and home styling.



More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |