Tuesday, December 27, 2016

FREE GIFTS FROM THE SOUKS

Do you feel there was some empty space in that Christmas stocking?
Wee...folks, here we are to fill this emptiness with free gifts from the souks. Stop eating turkey and look out for our daily gifts to welcome 2017 in style! (unfortunately we can only send presents to Europe for FREE)
What do you have to do?
Everyday we post a photo with the DATE. This exact same photo is HIDDEN in one of our other posts of 2016.

Was er nog ruimte in je Kerst sok? Geen probleem, hier komen we met gratis (YEP helemaal gratis gifts) tot op oudejaarsavond.
Dus hou op met je vol te proppen met resten kalkoen en ga op zoek!
Iedere dag posten we een foto met een datum. Exact dezelfde foto zit verstopt in Een van de artikels van 2016.

1) FIND the article
2) MAIL us the link to this specific article.
3) we will notify and list all the winners around January 15th.

Hunting ends on January 7th. We will contact and announce the winners January 15th.

DAY 1:
Win a set of 2 adorable lemon wood spoons.

free gifts
photo from our Moroccan whites moodboard

free gifts

DAY 2:
Win a lovely Moroccan goat hide (70 by 50 cm) to spice up your interior
free gifts
this photo from ELLE decoration
free gifts

DAY 3:
A collectors item and you can't have enough! A leather bracelet in a colour of your choice!



DAY 4:
A lovely felted money purse for you!
free stuff, freebie
a pictre from our Moroccan whites moodboard
free stuff, freebie


DAY 5:
A pompon keychain to pimp up coming home ;)

Free stuff, freebie
Free stuff, freebie


DAY 6:
Our last give-away for the year! well.....we kind of keep it a surprise :) But , you can already hunt this photo among our articles from the past year :)  Happy hunting!!


Happy HUNTING
  
                    
article by Marlène Pauly more articles by Marlène HERE




More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Friday, December 23, 2016

MERRY CHRISTMAS - from Kate & Marlène

from Marrkech
Let there be love and light, coming from within you. Put a glow on everyone you meet and far beyond that. You CAN! j u s t   t ry

Thursday, December 22, 2016

MOROCCAN INTERIORS - subtle Moroccan whites.

white moroccan interior

  
                    
article by Marlène Pauly more articles by Marlène HERE
English down


Wit. Sneeuwwit, roomwit of gebroken wit. Het hangt er net van af. Wit is wat er te voorschijn komt als de natuurlijke ingredienten met elkaar gemengd worden.  En dat maakt het nu net zo 'anders' hier. Want wit is hier nooit net hetzelfde. Kleurcodes bestaan niet omdat wit gemaakt wordt met kalk of wit zand andere natuurlijke materialen die voorhanden zijn. Puur wit komt daarom uiterst zelden voor. Laat je inspireren door Marokkaans wit, in al zijn varianten op ons Pinterest moodboard :). Witte muren in Kalkverf. Tadelakt in roomkleurig wit of cement vloeren in gebroken wit. Het is vooral de combinatie met elkaar en de natuurlijke houttinten die het zo mooi maken.
Pinterest moodboard - Moroccan whites
Pinterest moodboard - Moroccan whites
Pinterest moodboard - Moroccan whites
White. Snow white, creamy white or off-white. It all just depends. White is what emerges as the natural ingedients are mixed together. And this is what makes the 'difference'. Because white is never white as it was before. Colour codes do not exist because white is made with lime or other natural materials available. Pure white, therefore, is extremely rare. Get inspired by Moroccan white, in all its varieties at our Pinterest moodboard :).  White walls in chalk paint, warm white tadelakt and off white cement floors. It's more in combining all these whites and adding natural woods to it that makes it so unique


More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Wednesday, December 21, 2016

TRIPS FROM MARRAKECH - a foodtour to Imlil (part1)

Marrakech, Imlil, foodexperience             
article by Kate Woods more articles by Kate HERE
Nederlands onder

When the going gets too tough in Marrakech I head to the Atlas Mountains for a trip from Marrakech.  The village of IMLIL is 90 minutes away and perfect for a day trip, or more, if you love hiking.  Me, I love to sit on a rooftop taking lunch and letting the panoramic views work their magic. 
So, what can you expect on a level of food? We have some great alternatives for you. here is part 1!
Riad Atlas Toubkal.
The food at Riad Atlas Toubkal is as authentic as could be, and so is its location. You 'hardly' can't get more local in and around Imlil  and the food is exquisite!
Serious home away from home Moroccan views and food.

On my day out last week I was served some really delicious courses

First course was Harira, a rustic hearty Chickpea and lentil soup. The wooden soup spoons are locally crafted. 
The second course I chose was a kofta and egg tagine. Kofta are small meatballs and are baked alongside freshly laid local eggs. 

Dessert for Moroccans is usually fruit and these juicy sliced oranges came with a generous sprinkle of cinnamon, giving them an exotic little twist that complemented my meal in the mountains perfectly. 

Here isfree gift number 4: a felted money purse

Marrakech, Imlil, foodexperience
Marrakech, Imlil, foodexperience
Marrakech, Imlil, foodexperience
Marrakech, Imlil, foodexperience
Marrakech, Imlil, foodexperience
Marrakech, Imlil, foodexperience
Marrakech, Imlil, foodexperience
Wanneer het me allemaal net iets  te veel wordt in Marrakech, dan trek ik het Atlas-gebergte in voor een reis.  Het dorpje Imlil is op 90 minuten afstand en ideaal voor een dagje uit, of meer, als je van wandelen houdt (denk Djemal Toubkal, de hoogste berg van Noord Afrika en de tweede hoogste in heel Afrika!) . Ik, ik hou ervan om op een dakterras te zitten, te lunchen en te genieten van het panorama. Dat alleen al werkt voor mij als magie.  

Wat kan je verwachten op gebied van eten gecombineerd met een authentieke daguitstap? 
We hebben enkele kleine lokale initiatieven en een meer professionele op een rij gezet. Vandaag deel 1!
Riad Atlas Toubkal. 
Het eten in Riad Atlas Toubkal is zo authentiek als zou kunnen zijn.  Evenal de ligging.  
Je kan nauwelijks iets meer lokaal krijgen in en rond Imlil en het eten is er voortreffelijk!Serieus 'weg van huis' Marokkaans uitzicht en eten.Op mijn dag vorige week werden er me een aantal echt heerlijke gerechten geserveerdVoorgerecht was harira, een klassieke stevig Kikkererwten en linzensoep. De houten soeplepels worden lokaal gemaakt en stonden bijna recht in de kom!

Hoofdgerecht was een kofta tajine met ei. Kofta gehaktballen zijn klein en worden vers gebakken daarbij worden lokale eieren van de eigen kippen geserveerd.

 
Dessert is meestal fruit voor Marokkanen.  De sappige, in schijven gesneden sinaasappelen met een royale snuif kaneel, smaakten het geheel op een exotische wijze af.  
Mijn maaltijd in de bergen was 'gewoon' perfect.

Lahcen, de eigenaar van Riad Atlas Toubkal, is veel meer dan dit. Hij organiseert en help waar mogelijk. Zo ook voor yoga en andere sessies in Kasbah de Toubkal, klimmen naar de top van Toubkal, of gewoon een workshop bij hem op het terras!
Stuur ons een mail als jullie niet verder geraken. Communicatie loopt hier als eens fout ;)

photo credit Kate Woods

More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Tuesday, December 20, 2016

RESTAURANT FINDER - NUR in Fez

restaurant Nur in Fez, logo
© Nur 2016
article by Marlène Pauly more articles by Marlène HERE
Nederlands onder



It was 2013 when I first wrote about this place. I couldn't have been more in love with the stylish design of the restaurant in Fez and the interior decorating. I had moved to Morocco and little did I know.

It was October 8, 2016 and I was at TEDxMarrakesh listening to Morocco's lady chef Najat Kaanache. Listening and feeling her enthusiasm about her childhood, spending summers with her family in the Atlas mountains. Experiencing living between two cultures and making the best ever out of it. Still, I had no idea...

Until, at the end of her TED talk, she reveals...That she was re-opening my favourite restaurant in Fez. Giving it a new chance, a new elan and a lot of new energy. By that, she was also giving me a chance to finally go and visit it.

Nur is much more than a restaurant. It's a concept. A concept with the best in mind. Not only on the level of cooking. Have a look at stylish riad nº9 that is connected to Nur and that offers one all the luxuries to make the best of your visit to the city with the world eldest university.

but there is more.

In the summer of 2015 Najat launched “Six Ingredients”, a humanitarian organisation dedicated to connecting thought and opinion leaders around the idea that every challenge can be overcome by relying on six ingredients, the five senses plus mindfulness.
© Nur 2016
© Nur 2016
© Nur 2016
© Nur 2016
Het was 2013 toen ik voor het eerst schreef over deze plek in de Medina van Fez. Ik was helemaal verliefd op het het stijlvolle ontwerp van het restaurant en het fraaie interieur. Ik was kort voordien naar Marokko verhuisd en wist ik veel hoe onze wegen zouden kruisen. Het mooie wit-zwarte huis en ik.

Het was 8 oktober 2016 en ik was op TEDxMarrakesh vol bewondering aan het luisteren naar Marokko's lady chef Najat Kaanache. Al sprekend bracht ze haar enthousiasme over op de zaal. Enthousiasme over haar jeugd, de zomers die ze doorbrach bij haar grote familie in het Atlas-gebergte terwijl ze opgroeide in Europa. Hoe het wasom het leven tussen twee culturen te ervaren en er het allerbeste ooit van te maken. Maar nog steed had ik geen idee van dat huis in Fez...

Tot op het einde van haar TED talk, ze een primeur heeft ... Het huis in de Medinawordt haar 'kindje'. Een nieuwe kans, een nieuw elan en een heleboel nieuwe energie. En daarmee voor mij eindelijk de kans om het te bezoeken.

Nur is veel meer dan een restaurant. Het is een concept. Een concept met de beste in het achterhoofd. Niet alleen op het niveau van koken. Neem een ​​kijkje op stijlvolle riad nº9 die is verbonden met Nur en dat alle luxe en comfort biedt om het beste te maken van uw bezoek aan de stad met 's werelds oudste universiteit.

maar er is meer.

In de zomer van 2015 lanceerde Najat "Six Ingredients", een humanitaire organisatie die zich inzet om opinieleiders samen te brengen rond het idee dat elke uitdaging kan worden overwonnen door te vertrouwen op zes ingrediënten, de vijf zintuigen plus mindfulness.


7 Zkak Rouah,
Medina of Fes, 30110
+212 6 94 27 78 49
light@nur.ma

More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Monday, December 19, 2016

HOLIDAYS IN MOROCCO - winter moods from Atlantic Essaouira.

surf, beach, sun in Essaouira
 
article by Marlène Pauly more articles by Marlène HERE
Nederlands onder


In 5 years it hasn't been raining so many days in a row as it did these last months. It will be a promising spring and already now you can see yellow flower fields everywhere. As soon as the sun comes out, it's time to enjoy the white washed impressions and the beautiful reflections along the coast and the Medina. Morocco is a most wonderful place to spend some times during winter. Even a rainy month here is nothing compared to a rainy winter month in the North! And once the sun comes out, it's T-shirt time! I was on a tour in Essaouira and Sidi Kaouki and I just loved the blue tones in the air. Everything was new and subtle shades of blue were shifting in the reflections in the water. A lazy sunny afternoon in Sidi Kaouki was my topper to finish the weekend. And while I'm sitting and typing this, the rain pours down again. Within an hour I have an appointment on the beach...better go and search for my rubber boots 😅...
blue door and white walls
©Marlène Pauly for coco-morocco
sunset in Essaouira
©Marlène Pauly for coco-morocco
man at the beach in Essaouira
©Marlène Pauly for coco-morocco
a view from le seven on  Essaouira beach
©Marlène Pauly for coco-morocco
camel riding at the beach
©Marlène Pauly for coco-morocco
morning beachwalk with dog
©Marlène Pauly for coco-morocco
essaouira medina
©Marlène Pauly for coco-morocco
Sidi Kaouki beach
©Marlène Pauly for coco-morocco
winter in Essaouira
©Marlène Pauly for coco-morocco
essaouira medina
©Marlène Pauly for coco-morocco

In de voorbije 5 jaar heeft het nooit zoveel dagen in een rij geregend als de afgelopen maanden. Het ziet er naar uit dat het een veelbelovend en groen voorjaar gaat worden en nu al zie je gele bloemen velden overal. Zodra de zon er uit komt, is het tijd om te genieten van de wit gewassen huizen en de prachtige weerspiegelingen langs de kust en de medina. Het is een absolute aanrader om ook in de winter in Marokko te komen genieten. Veel regen hier is nog altijd niet te vergelijken met een natte wintermaand in Europa en eens de zon er is, loopt de temperatuur al weer gauw op tot Tshirt niveau.  Ik was de afgelopen dagen in Essaouira en Sidi Kaouki en ik hield van de blauwe tinten in de lucht. Alles was nieuw en subtiele tinten blauw wisselden elkaar af in de reflecties in het water.  Een luie zonnige namiddag in Sidi Kaouki was mijn topper om het weekend af te sluiten.  En terwijl ik zit te typen stroomt de regen weer naar beneden. Binnen een uur heb ik een afspraak op het strand ... ik kan maar beter gaan zoeken naar mijn rubberen laarzen 😅 ...

More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |

Sunday, December 18, 2016

ADOPT A DONKEY - they build the Marrakech Medina

Jarjeer mules, marrakech                   
article by Kate Woods more articles by Kate HERE.  Follow Kate's instagram here
Nederlands onder

After the success of our previous post on adopting one of the many Marrakech donkeys. We thought it was time to spend a more indeep article on this wonderful place. So I went for a visit!

A little way out of Marrakech is the Jarjeer Mule and Donkey Refuge. It is a wonderful place to visit run by Susan and Charles Machin. This sanctuary receives injured and abandoned mules and donkeys from all over Morocco. These lovely animals are nursed back to health and of course neutered, then spend the rest of their days in safety with food, water and warm stables. I recently spent an afternoon amongst them in their big enclosure, patting them and talking with Susan. On arrival, she promises each one that they will never again be tied up and they will be given a name. Anyone can visit and anyone can sponsor. This is such a deserving cause as there are so many animals that need our help in this country. For every riad that is built in the Marrakech Medina, a donkey was one of the team members. Often working long days with little or no food. At the end of their lives they are often pushed aside as the family is in need of a new donkey and there simply is no money to feed two.

Soon there will be a gift shop and a little cafe open at Jarjeer so I recommend everyone take a drive out to such a feelgood destination or visit their website to adopt or sponsor a donkey online!

Na het succes van ons vorig artikel over adoptie van een van de vele Marrakech ezels. vonden we dat het hoog tijd was om een artikel te besteden aan deze prachtige plek. Dus ging ik voor een bezoek!

Een beetje buiten Marrakech, richting het reservoir van Takkerkoust, bevindt zich Jarjeer Mule and Donkey Refuge. Het is een prachtige plek om te bezoeken, gerund door Susan en Charles Machin. Dit toevluchtsoord ontvangt gewonde en verlaten muilezels en ezels uit heel Marokko. Deze mooie dieren worden verpleegd, gevoed en natuurlijk gecastreerd om dan de rest van hun dagen door te brengen in de veiligheid en de aanwezigheid van voedsel, water en zuivere stallen. Ik bracht onlangs een middag met hen door in hun grote behuizing, ging met hun om en praatte met Susan. Bij aankomst, belooft ze aan ieder dier dat ze nooit meer zullen worden gelaten, of vastgebonden en ze krijgen een naam.
Iedereen kan Jarjeer bezoeken en iedereen kan sponsoren. Dit is zo'n een geweldig initiatief in Marrakech waar we zo ontzettend trots op zijn! Er zijn ontzettend veel dieren die onze hulp nodig hebben in dit land. Voor elke riad die is gebouwd in de medina van Marrakech, was een ezel één van de teamleden. Vaak werken ze lange dagen met weinig of geen eten. Aan het eind van hun leven worden ze vaak verdrongen als de familie behoefte heeft aan een nieuwe ezel. Er is gewoon geen geld om een tweede ezel te voeden.

Binnenkort zal er een cadeauwinkel en een klein cafe worden geopend bij Jarjeer! Een mooie uitstap waar tourtjes door de omgeving met als gids een ezel ingepland staan! Ik raad iedereen aan deze feelgood bestemming te bezoeken of via hun website een ezeltje online te adopteren of sponseren!


don't forget Tommy's blog, Tommy is well...kind of the Social Media wonder Donkey ;). Keeping you posted on what's happening in donkey land that we all love sooooo much!



More Morocco on
Facebook | Twitter |  Google+ |  Instagram | Website |